Les Aventures ... en Danois

Voici donc les Aventures d'Hergé en Danois, si cela intéresse des amateurs je veux bien m'occuper de faire une commande groupée ... Il faudra compter environ 30€ l'exemplaire port inclus (du DK à chez moi et de chez moi à chez vous !)

Stanislas en Suède Part III

Björn Wahlberg des Amis de Tintin Suédois, qui ont leur fief sur le net ICI, m'a très gentiment contacté pour nous signaler la parution de cet article sur leur site .. voici le texte traduit avec google 

Le mercredi 20 mai 2009, le dessinateur de BD français Stanislas Barthélémy a visité le Kulturhuset (Maison de la Culture) à Stockholm. Il a été invité par Kristiina Kohlemainen de Serieteket (BD bibliothèque) et, bien sûr, l'asso Génération Tintin a sa part dans l'organisation. Le président de l'asso Björn Wahlberg a fait un entretien avec Stanislas sur la scène, avec l'aide de l'interprète Ted Thorngren, parce que  Stanislas ne parle pas anglais.

L'événement a débuté par la projection d'un film de seulement quatre minutes, mais incroyablement charmant : "La chute de l'ange", sur la base d'une histoire de Stanislas, qui est également publiés en suédois sous le titre "Ängelns fall".

Puis, Stanislas a parlé de sa façon de dessiner. Il a révélé qu'il a toujours dessiné, depuis son enfance. Il est architecte et est particulièrement fasciné par les maisons et les bâtiments. Il dessine au stylo sur du papier traditionnel, mais aujourd'hui il  travaille la couleur sur ordinateur.

Il a parlé de ses relations avec Hergé. Stanislas parlait de son amour de Hergé et Tintin, rendant heureux les amis de Tintin à Stockholm. La ligne claire d'Hergé a été la plus grande influence sur ses dessins, dit-il.  Son album favori, c'est "Le Lotus bleu", parce que c'est si magnifiquement dessiné et Hergé a travaillé seul sans ses collaborateurs.

De toute évidence, l'auditoire a posé des questions et Stanislas a répondu avec courtoisie. Stanislas s'est revelé comme un homme avec charme, humour et bienveillance. Après plus d'une heure et demie,ce fut le temps pour les dedicaces, et Stanislas a montré une fois de plus le maître qu'il est: il prend du temps et a fait de merveilleux dessins de Hergé - pour le plaisir de tous. Merci, Stanislas!

Stanislas à Stockholm

C'est au Kulturhuset

Möte med tecknaren Stanislas

Serietecknaren Stanislas kommer till Stockholm för att möta sina läsare.

Stanislas Barthélemy, eller Stanislas som han är känd i seriesammanhang, föddes 1961 och tillhör den fransk-belgiska klara linjen-skolan som skapades av Tintins kreatör Hergé. Stanislas är också en av grundarna av det betydelsefulla franska serieförlaget l’Association.

Stanislas utbildade sig i inredning innan han började med tecknade serier. En av de första fanzinen han medverkade i var Jean-Christophe Menus ”Le Lynx”. Hans första bok ”La Grande Course” kom ut 1986 på förlaget Futuropolis och följdes två år senare av "Le Pigeon”.

I slutet av åttiotalet träffade han manusförfattaren Laurent Rullier och tillsammans skapar de karaktären Victor Levallois. Första albumet med denna karaktär kom ut 1990. Hittills har det utkommit fyra album i serien, det senaste 2004. Stanislas har också arbetat på den kortlivade franska Tintin-tidningen med serien Tintin Reporter i slutet av åttiotalet.

”Hergés äventyr” är en biografisk serie om den belgiske serieskaparen Hergé, skriven av José-Louis Bocquet och Jean-Luc Fromental och tecknad av Stanislas för det franska förlaget Reporter 1999. Serien är gjord i en "Tintin-lik” klara linjen-stil och berättar mer eller mindre realistiskt om utvalda händelser ur Hergés liv. ”Hergés äventyr” gavs ut i Sverige 2008 av Komika förlag.

Stanislas à Stockholm

Notre cher Klarelijn nous envoi cette information de dernière minute , Stanislas Barthélémy sera cette semaine à Stockholm, invité par l'association Génération Tintin !Stanislas till Stockholm
Onsdagen den 20 maj kommer den franske serie-skaparen Stanislas till Serieteket! Stanislas är tecknaren bakom albumet Herges äventyr som kom ut i fjoll! Passa pa att fa ditt album signerat!

Serieteket, Kulturhuset
Onsdag 20 maj kl. 18.00
Fri entré!

Die Abenteuer Von Hergé - Stanislas Barthélémy

Cette édition allemande est encore disponible chez Carlsen ComicsSoit en seconde ...
Soit en première !

Les Aventures d'Hergé

Voici donc les deux couvertures des éditions Allemandes par Carlsen Comics des Aventures d'Hergé, la première est de 2001 la seconde de 2007.

Danke sehr Thorsten !